杭州考研英语(杭州考研英语培训机构)

杭州考研英语,杭州考研英语培训机构

欢迎加入【23考研督学群】:712895283

23备考的同学注意啦,英语需要从现在就开始积累,和研姐一起每天学习一点点,希望可以在考试时派上用场。

上期精彩:

每天进步

一点点

【词汇】

看看,这些是否都认识?

symbolic [sɪm’bɒlɪk] adj. 象征…的;作为…的象征的

embody [ɪm’bɒdɪ] v. 表现;体现

indefensible [ɪndɪ’fensɪb(ə)l] adj. 站不住脚的

【长难句】

读读,这个是否能读懂?

Symbolic of national unity as they claim to be, their very history—and sometimes the way they behave today—embodies outdated and indefensible privileges and inequalities.

【解答】

看看,这些都答对了么?

1.本句是复合句。

2.句首as引导让步状语从句修饰主句,句子部分倒装,宾语提前,正常语序是as they claim to be symbolic of national unity。

3.主句主语为their very history,谓语是embodies,宾语中的outdated and indefensible是并列的两个形容词作定语修饰previleges and inequalities。

4.主句主语后破折号之间的部分为插入语,插入语中包含了一个定语从句they behave today,修饰the way。

【翻译】

最后,理解这句了么?

【整句翻译】尽管他们宣称自己象征着国家统一,但是他们以往的历史本身,以及今日的某些行为方式,体现了已经过时的、站不住脚的特权和不平等。

别忘了把你的答案发在留言打卡~答案在下期公布

调剂小程序

点击后识别

复试英语资料

点击后识别

微信一对一咨询

点击后识别

杭州考研英语(杭州考研英语培训机构)

未经允许不得转载:考研培训网 » 杭州考研英语(杭州考研英语培训机构)

赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏